Nog heel even

Commentaar franse buurvrouw

De boze buurvrouw zegt:

"Ik moet morgen weer 
werken. Jullie doen misschien helemaal geen donder, maar wij werken" 
(letterlijk "ploeteren")
meisje antwoordt: "we maken kunst"
buurvrouw: ...pff l'art pour l'art... een beetje respect graag...
antwoord: sorry, het is afgelopen.

Bedankt Loes.

It's a new year Im glad to be here in the first spring so lets sing

Ik vond een kadootje in mijn brievenbus: een cd, Dark is the Night. Een verzamelaar ten bate van een stichting die Aids bestrijdt.

Er staat een prachtig liedje van Yeasayer op.
Bij deze een link. Het is wat lang maar zo mooi. Ze zijn bij iemand thuis na een concert (in Parijs) en spelen en zingen. (of het is nep, speciaal gemaakt en opgezet als internet-hype) Maar hoe dan ook,het is prachtig, ik krijg er energie en inspiratie van. Laat de zomer maar komen. Ik ben klaar voor mooie onverwachte dingen. Ik geloof niet dat Yeasayer in mijn woonkamer zal komen spelen, maar de te gekke fanfare die ik vrijdag op de Nieuwmarkt tegen kwam gaf mij hetzelfde blije gevoel.

Het tweede liedje in (vanaf 6.09) het filmpje is het liedje dat ook op de cd staat: Tightrope.

http://www.youtube.com/watch?v=8llsiEIvvM0&feature=related

Ps wie geeft mij een vertaling van het boze frans van de buurvrouw?
Ps II http://www.blogotheque.net/Yeasayer,3966
http://www.blogotheque.net/
Een hele verzameling van straat/thuis/lift concerten opgenomen in Parijs. Dit is een director, Vincent Moon die dit soort filmpjes op neemt, er zitten geweldige filmpjes tussen: Andrew Bird, Sufjan Stevens, Jason Mraz, Architecture in Helsinki. Allemaal even prachtig, kijken dus. Dezelfde magie als Hotel Lounge van dEUS in de de twee meter sessie's van vroeger.....

Opel Kadett

Zomaar een foto uit 1992

Tel de opel kadetten! Overigens was mijn kadett toen al 13 jaar oud. Dus misschien staat er ook wel een Asconaa'tje tussen. Dit is kaartje kreeg ik deze week in de bus. Als troost. Steigersbouwers hadden bij mij in de straat steigers gebouwd. Dit gaat met een hoop gooi en smijt-werk gepaard. Dat is, denk ik, stoerder toffer en spannender. Maar dan gaat het ook wel eens mis. En toen viel er een steigerdeeel precies op mijn kadett. Een lelijke nare deuk. Maar het is maar een auto, en het wordt gerepareerd.

Drie bootjes

For nothing the sun goes up....

Deze kaart heb ik gemaakt ter ere van mijn nieuwe website. Vind je het leuk om een paar exemplaren te hebben stuur me dan een mailtje (info@stadsgiraffe.nl). Dan stuur ik ze toe.
Ps ik hou van krom vertaalde nederlandse uitdrukkingen. Ik weet dat het geen goed engels is.

(now the monkey comes out of the sleeve....., dont look a given horse in the mouth....)